Monday, April 4, 2011

Creative Swiss Roll Decoration Book





I am very happy , I finally got this beautiful Creative Swiss Roll Book this morning. What I need now is a translator. Lol.
at

21 comments:

  1. Honey Bee SweetsApril 5, 2011 at 1:22 AM

    Oh wow! Nice book! Did you get it in kinokuniya? I'm such a cookbook freak, I can't help wanting a copy if I see it, lol! Thanks !

    ReplyDelete
  2. Veronica's KitchenApril 5, 2011 at 1:38 AM

    Yes, I bought it from Kinokuniya. The other book (cartoon charactor) is on the way. Wow I am just happy like the birds.

    ReplyDelete
  3. JanineApril 5, 2011 at 2:29 AM

    Wowww it looks really lovely! I can't wait to see you bake from the book - mind sharing how much was it? I feel like going down to kino to get it too :/

    ReplyDelete
  4. Veronica's KitchenApril 5, 2011 at 4:49 AM

    It costs me SGD28.70. Not expensive. You have to go to the Japanese Books customers service counter to make the order. I ordered 3 weeks ago.
    I am still waiting patiently for the other book. Lol. Good Luck.

    ReplyDelete
  5. JanineApril 5, 2011 at 5:06 AM

    Hey Veronica

    Thanks for the quick reply! I'll do that asap :D

    ReplyDelete
  6. JanineApril 5, 2011 at 5:07 AM

    Oops forgot the most important thing - what is the title of the book in Japanese/English? :)

    ReplyDelete
  7. Veronica's KitchenApril 5, 2011 at 8:39 AM

    Just follow what I did. Take a photo of this book and show them.You can look for the staff who is a Japanese, she is very helpful.

    ReplyDelete
  8. AnonymousApril 6, 2011 at 12:32 AM

    Wow... you bought the book 'O'

    Thks for sharing how to order, if go to kino, I also want to buy one ^_^

    ReplyDelete
  9. HANI M YNovember 26, 2011 at 6:47 PM

    Hi Veronica, wld u mind sharing how I cld get help translating Chinese & Japanese cookbooks in SG without spending a bomb. I m a cookbook freak n hv collected some recently but not able to use them coz I m hvg problem getting them translated. Tx a mill!

    ReplyDelete
  10. Veronica's KitchenNovember 26, 2011 at 9:25 PM

    Hi, Hani, I may be can help you to translate from Chinese to English but not from Japanese. My son's classmate could help you to translate from Japanese to English, it will not cost you much. If you are interested, you can email me redfaceveron ica@gmail.com.

    ReplyDelete
  11. QuyenApril 16, 2013 at 8:16 PM

    Hi Veronica,
    Do they sell these in English? Thank you, Quyen

    ReplyDelete
  12. Veronica's KitchenApril 17, 2013 at 1:19 AM

    Hi Quyen, As far as I know till today I have not seen any one of these books in English in any book shops. The Chinese version books are available at Popular Book Shops.

    I will let you know if I happen to see these books in English.

    ReplyDelete
  13. QuyenApril 17, 2013 at 6:04 PM

    Thank you Veronica, I cannot read in Chinese or Japanese. Hope one they will publish this book in English:-)

    ReplyDelete
  14. UnknownApril 19, 2013 at 10:48 PM

    can buy deco roll book in Vietnam

    ReplyDelete
  15. Veronica's KitchenApril 20, 2013 at 6:09 AM

    Hi Miu meo, do you mean the book is in English? I believe Quyen will be very delighted to know that.

    ReplyDelete
  16. QuyenApril 21, 2013 at 5:49 AM

    Thank you Veronica for thinking of me, I try to email Mui meo as to where they sell this in Vietnam:-). Do you know where they sell the stencils for this cake? I live in California. Quyen

    ReplyDelete
  17. QuyenApril 21, 2013 at 6:09 AM

    Hi, it's me Quyen again. Did you mention that they sell this book in Chinese? I'm so desperate, maybe I can purchase it and have someone translate. Do you know how I can purchase if I live in the US? Thank you again, Quyen

    ReplyDelete
  18. QuyenApril 21, 2013 at 5:28 PM

    I spoke with Miu Meo, no you cannot get it Vietnam. What she meant was can she purchase it in Vietnam. Actually, I think I need the deco mat more than the book. Do you know where I can purchase it? Pls email me, I would like to ask another question. My email address is quyenrnbsnphn@gmail.com. Thank you Veronica:-)

    ReplyDelete
  19. Veronica's KitchenApril 22, 2013 at 8:50 PM

    Hi Quyen, I have good news to you. Please visit this website, it may help you. Hope to hear from you soon.

    http://list.qoo10.sg/item/JAPAN-JUNKO-DECO-ROLL-BAKING-BENTO/407359341

    ReplyDelete
  20. QuyenApril 22, 2013 at 11:09 PM

    Do you think this is a reliable website to release credit card and the product reach the US?

    ReplyDelete
  21. QuyenApril 22, 2013 at 11:11 PM

    Thank you Veronica :-)

    ReplyDelete